Британский молодежный журнал Jackie, 06.03.1976
Smokieland!
Thought you'd like a look at this dead cute picture. It was taken when that top group, Smokie, paid a visit to America's massive Disneyland.
"It's really a fantastic place," lead singer, Chris Norman, told me. "And we got our photos taken with three of our biggest fans. We took them out for a meal, but they just embarrassed us by making pigs of themselves! And none of us knew what kind of wine to order with swill!"
ПЕРЕВОД
Smokieland!
Подумали, вам понравится эта невероятно милая фотография. Она была сделано, когда топовая группа Smokie посетила огромный американский Диснейленд.
«Это действительно фантастическое место», – сказал мне солист группы Крис Норман. «И мы сфотографировались с тремя нашими самыми большими поклонниками. Мы пригласили их на обед, но они просто поставили нас в неловкое положение, выставив себя свиньями! И никто из нас не знал, какое вино заказать к свиному пойлу!»
Материал подготовлен Tina Lady-Gruoh & Ilmir