Немецкий музыкальный журнал BRAVO, 31.03.1977 (№ 15)
POP Telegramme
...
Die erste Goldene Schallplatte bekommen Smokie in Deutschland: für ihren Hit „Living next Door to Alice"
...
ПЕРЕВОД
Рубрика ПОП Телеграмма
...
Smokie получили свою первую золотую пластинку в Германии: за хит «Living next Door to Alice».
...
200 mal Smokie
Für die BRAVO-Zentrale haben die vier Smokie — zur Zeit Liebling vieler BRAVO-Leser — „echtest und eigenhandigsr ihre Autogramm-Fotos 200 mal unterschrieben. Natürlich geben wir diese Top-Autogramme sofort an Euch weiter. Wer eine dieser „Kostbarkeiten" haben will, schreibt bis zum 14. April eine Postkarte an BRAVO, Kennwort Zentrale (Stichwort Smokie), 8000 München 100. Legt bitte kein Rückporto bellt!
ПЕРЕВОД
200 раз Smokie
Для BRAVO-Zentrale четверо Smokie - в настоящее время любимцы многих читателей BRAVO - подписали свои фотографии с автографами 200 раз самым аутентичным и личным образом. Конечно, мы немедленно передадим вам эти лучшие автографы. Любой, кто хочет получить одно из этих «сокровищ», должен отправить открытку в BRAVO до 14 апреля, пароль Zentrale (ключевое слово: Smokie), 8000 Мюнхен 100.
Материал подготовлен Ilmir