Британский музыкальный журнал Record Mirror 10.04.1976
Smokie go Cockney
SMOKIE ARE to support Steve Harley and Cockney Rebel on the forthcoming concert at the London Wembley Pool on Monday (April 12). Smokie’s single 'Wild Wild Angels' is out this Friday.
Harley is to record through the Summer and then continue his world tour.
ПЕРЕВОД
Smokie становятся Cockney
(Обыгрывается название группы Cockney Rebel. Кокни - тип уроженцев Лондона с их характерным диалектом)*
SMOKIE выступят на разогреве у Steve Harley и Cockney Rebel на предстоящем концерте в лондонском Wembley Pool в понедельник (12 апреля). Сингл Smokie «Wild Wild Angels» выходит в эту пятницу.
Harley будет записываться летом, а затем продолжит свое мировое турне.
* - комментарий Ilmir
Smokie: same difference
SMOKIE: 'Wild Wild Angels' (RAK 233)
single review
Taken from their new album, "Midnight Cafe", Smokie need to be wary of falling into the trap of similarity. Chris Norman's vocals are tending to sound the same in record after record, although this time there are extensive girlie backing vocals as well. All Smokie trademarks are here: the guitar breaks, the pace - a bit of ooomph, lads, that's what needed.
Photo caption: SMOKIE: Falling into a trap
ПЕРЕВОД
Smokie: то же самое
SMOKIE: 'Wild Wild Angels' (RAK 233)
рецензия на сингл
Взято из их нового альбома "Midnight Cafe", Smokie нужно опасаться попасть в западню однообразия. Вокал Криса Нормана имеет тенденцию звучать одинаково от записи к записи, хотя на этот раз также присутствует в больших количествах необыкновенно высокий бэк-вокал. Все фирменные черты Smokie присутствуют: гитарные брейки, темп - немного пикантности - вот, что нужно.
Подпись к фото: SMOKIE: Попадая в западню
Анонс сингла "Wild Wild Angels" и расписание тура по Англии
SMOKIE: 'Midnight Cafe' (RAK 520)
album review by Sue Byrom
If anyone else agrees with me that Smokie's current single "Wild wild angels" which is on this album sounds too same-y, don't let it stop you listening to the album. There's a lot more variety there, especially on the second side. Smokie do well in the song writing stakes, especially the closing track, "Going Home", which involves the group in some good building and fading, and some very nifty guitar work. On the strength of this, their third album, Smokie are developing well and show they can boogie as well as ballad.
ПЕРЕВОД
SMOKIE: 'Midnight Cafe' (RAK 520)
рецензия на альбом от Sue Byrom
Если кто угодно согласится со мной, что нынешний сингл Smokie "Wild wild angels" с этого альбома звучит слишком похоже на их предыдущие синглы, все равно - пусть это не помешает вам прослушать альбом. Там намного больше разнообразия, особенно на второй стороне. Smokie хорошо пишут песни, особенно заключительный трек "Going Home", в котором группа показывает прекрасное нарастание и замирание звука, а также виртуозную гитарную партию. На основании этого, их третьего альбома, можно сказать, что Smokie хорошо развиваются и показывают, что могут исполнять как энергичные композиции, так и баллады.
Материал подготовлен Tina Lady-Gruoh & Ilmir