Архив прессы

1979

BRAVO, 23.08.1979

Немецкий музыкальный журнал BRAVO, 23.08.1979 (№ 35)

 

Der Fehler von Smokie: Zu wenig Platten?

"In Eurer Smokie-Story in BRAVO 30 tut Ihr so, als ob die Gruppe um Chris Norman die Super-Gruppe der Welt wäre. Ich finde, daß die Gruppe, die in zehn Monaten nur eine Single auf den Markt bringt, keineswegs super ist!" schreibt Hubert F. aus Bachmanning.-

Ist wirklich die Anzahl der produzierten Platten ausschlaggebend für die Güte einer Gruppe? Da könnten wir Dir Beispiele von äußerst mäßigen Viel-Singern aufzählen, daß Dir die Haare zu Berge stehen würden.

 

ПЕРЕВОД

Ошибка Smokie: слишком мало пластинок?

«В вашей истории Smokie в BRAVO №30 вы говорите так, как будто группа Криса Нормана - супергруппа в мире. Я думаю, что группа, которая выпускает только один сингл за десять месяцев, ни в коем случае не супер!» - пишет Хуберт Ф. из Бахманнинга.-

Действительно ли количество выпущенных пластинок определяет качество группы? Мы могли бы привести вам такие примеры певцов, довольно редко выпускающих пластинки, от которых у вас волосы встанут дыбом.

 

*   *   *

 

Материал подготовлен Tina Lady-Gruoh